Летние каникулы "Крокодилов" на новой штаб-квартире омрачают проблемы у Олли и Марии. Предприятию, где работают их родители, грозит банкротство, и семье придется переехать в другой город. И тогда - прощайте Кай, Йогу, Франк, Питер и Ханнес, с которым у Марии - первая любовь…

 

Перевод: Дублированный