Сегодня главный детектив Медовой долины сова Софи ведет дело о таинственном исчезновении пуговиц. Это не просто пуговицы — они украшали платье, сшитое белкой Люсей для красавицы лисы Риты. Теперь репутация Люси под угрозой, а Рита осталась без нового сногсшибательного платья. Но Софи обязательно найдет проказника-воришку. А заодно расскажет друзьям, как важно быть воспитанными и аккуратными.